Olika myter omger ballongblomman, eftersom den används som botemedel i kinesisk medicin, men i alla delar av oss är den giftig. Prydnadsväxten är onekligen en välkommen prydnad i trädgårdar och på altanen, men den passar inte som tillbehör på tallriken eller som mat. Den största faran är inte för människorna själva, utan för djuren.
använda sig av
Dess användning som ett botemedel i kinesisk medicin
Inte bara i Kina, utan även i Korea och Japan, är ballongblommor en integrerad del av naturmedicin. Rötterna används främst, även om bladen också äts i tillagad form. Tinkturer bryggs och juice görs av rötterna, som sägs vara effektiva mot följande sjukdomar.
- förkylningar
- bronkit
- feber
- cancer
- immunbrist
löv
Inom kinesisk medicin anses bladen vara ofarliga när de är unga. Gamla blad, å andra sidan, anses vara giftiga och används därför endast i små mängder som te eller pulver.
rot
Växtens rötter används också i det koreanska köket som soppaingrediens. De har en stark smak och sägs stärka immunförsvaret.
giftighet
Ballongblomma giftig för djur
För djur
Djur reagerar mycket starkare än människor på konsumtion av ballongblommor. Alla delar av växten är milt till måttligt giftiga för husdjur, beroende på dosen. Kinesiska mediciner gjorda av roten bör inte heller användas på husdjur.
Saponinet som finns i roten sägs ha en antiinflammatorisk effekt. Hos djur kan däremot irritation av slemhinnorna uppstå. Det är därför alltid tillrådligt att inte plantera ballongblommor inom räckhåll för barn och djur. När det gäller toxicitet är det liten skillnad mellan växtens blommor, stjälkar och rötter. Roten har dock en något starkare effekt, eftersom den innehåller mest saponiner.
Följande symtom är möjliga hos djur:
- magont
- illamående
- Kräkas
- magont
- Slemhinneirritation i munnen (afte)
- diarre
- Inflammation i mag-tarmkanalen
Svårighetsgraden av symtomen beror i grunden på mängden som konsumeras. Det spelar också roll om ballongblommor äts råa eller kokta. Mängden saponiner som ingår minskar avsevärt när roten kokas. Även inom kinesisk medicin används växtdelarna aldrig råa.
För folket
Toxicitet från mänsklig konsumtion av ballongblomma
Kokta och förberedda delar av ballongblommor är säkra för mänsklig konsumtion. Alla råa komponenter är dock giftiga, liksom mycket gamla löv. Symtomen som uppstår är endast svagt uttalade hos människor, endast små barn och bebisar har en ökad risk för svåra symtom.
Oftast handlar det om:
- buksmärtor och magsmärtor
- illamående och kräkningar
- diarre
Överdoser av läkemedel gjorda av ballongblommor leder inte till några symtom som är värda att nämna. Man kan anta att de giftiga ämnena nästan helt förstörs av tillagningsprocessen.
åtgärder
Vilka åtgärder ska vidtas vid förgiftning?
Om små barn eller husdjur har ätit stora mängder ballongblommor i rått tillstånd krävs medicinsk rådgivning. Även om symtomen bara är milda finns det risk för bestående skador på slemhinnan. Djuren drabbas särskilt av detta. Den känsliga magslemhinnan kan bli inflammerad, vilket resulterar i smärtsam gastrit. Behandlingen sträcker sig över flera steg. I första hand försöker administrering av flytande och medicinskt kol binda giftet i kroppen. Det andra steget är att lindra symtomen. Illamående och kräkningar kan lindras med resemedicin, diarré ska inte stoppas.
Kräkningar och diarré driver ut gifter ur kroppen snabbare, varför veterinärer ofta avstår från att lindra symtom hos djur. Det är nödvändigt att hålla vätskeintaget högt, annars finns det risk för uttorkning. Svår diarré kan också leda till en elektrolytförskjutning, vilket bör kompenseras med medicin.
förebyggande
Vilka försiktighetsåtgärder är möjliga?
Eftersom ballongblomman är en populär växt kan den finnas i många trädgårdar eller på balkonger. För att hålla risken för oönskad konsumtion låg bör växten förvaras utom räckhåll för barn eller husdjur. Det finns också många giftfria prydnadsväxter som utgör ett möjligt alternativ.
Även om det finns recept på nätet för beredning av till synes hälsofrämjande läkemedel, så ska ballongblommorna från trädgården inte användas för att göra egen medicin. Om du vill använda denna växt som ett botemedel hittar du färdig medicin på apotek och motsvarande butiker.
Källor:
http://heilpflanzen-info.ch/cms/blog/archive/tag/ballonblume